相信很多人都从去年10月开始收看了漫画改编作品《寄生兽》,这部由日本电视台播出的深夜档作品一直取得了不错的收视率,那么成功的秘诀在哪里呢?近日,有日本媒体专访了日本电视台的中谷敏夫制片人,从他的口中得出真相。
Q:作品的概要跟魅力是什么呢?
A:原作是诞生于1989年的漫画,而这部作品甚至于连詹姆斯卡梅隆导演都动过制作映像作品的念头。应该说可以名留青史了。而日本电视台这一次同时制作了真人电影跟TV动画系列,进行了大家目前看到的做法。我觉得这是一部能够给后世的众多作品带来影响的、珍宝一般的杰作。
Q:在动画发布制作消息的时候,各方有什么样的反响呢?此外,当动画开播之后,大家的反应是否有变化呢?
A:老实说,不管是从好的意义还是坏的而言,都取得了非常大的反响。在我经手的作品当中,《寄生兽》可以同《死亡笔记》、《NANA》、《全职猎人》媲美,甚至于比它们还要出彩。原作拥有众多的粉丝,并且剧情的信息量又那么大,这让我感到了非常重的压力。即便开播之后,我受到的压力并没有改变,只是不光是原作粉丝们的反应,那些平时并不去看动漫作品的人也都给我们发来了热情的反馈。我跟制作人员们一起,都深受鼓励,并且希望好好努力。
Q:在创作作品当中,有什么事情让人感到开心呢?相反,什么让人感到困难呢?
A:基本上全都是压力了吧(笑)。这部作品也通过地上波的形式在民营电视台播出,为此我们要做多种准备,其中存在着绝对的难度。这就是表现方式问题。
特别是寄生兽杀人的剧情,我们采用了全新的镜头分割方式,并且要体现出寄生兽那种独特的、无感情的特性。从理论而言,没有什么东西是动画无法重现出来的。
但是啊,电视毕竟是一个很可能有小孩跟女性普遍去观看的媒体。再加上相关法规的限制。
而这些杀戮的场面,如果只是让寄生兽肆无忌惮地大开杀戒,那么固然看着很爽,可是这样一来,作品拥有的哲学就无从谈起了。
说得再严重一些,我觉得这样就失去做动画的资格了。
因此,我们要仔细地检查一个个镜头、一张张画面,对于细节进行反复讨论,用心地制作。
由于这种强度,我每天都在胃痛(笑)。
Q:动画对于原作剧情以及人设都进行了一些改变,那么你们改变的目的是什么呢?
A:这是一部20年前就已经诞生的作品了。我希望能够让活在2014年的所有人产生“啊,这部作品中的故事就发生在现在”。在漫长的岁月当中,我们的生活也跟过去一点点地发生了变化。而我希望能够让作品有着如今动画的特点。毕竟原作里面没有手机、网络也不成熟、学校还存在着不良少年……
原作的厉害之处就在于,故事里面体现出的理念,直到今天都没有任何褪色的迹象。于是我就希望在如今这个时代,让作品作为“并不过时”的故事来表现出来。为此还跟原作者岩明均老师进行了协商,最后有了现在的形式。我们要将对于原作的尊重体现在每一条线条上呢……
Q:动画跟真人电影有什么关联呢?
A:该说是关联还是什么呢。换句话说,我希望大家可以通过不同的媒体形式来获得乐趣吧。电影中小右的角色是阿部隆史先生来出演,而动画中则是平野绫小姐。他们两个之前就认识了,但做梦都没想到居然会同时出演一个角色哦。这也是理所当然的吧(笑)。
Q:请告诉我们作品今后的看点吧。
A:小右慢慢地展现出了人性,而受到寄生兽血液的影响,新一也在发生着改变。平野小姐跟岛崎信长先生利用出色的表现能力将这种微妙的变化体现了出来。他们两人的演技也伴随着角色共同成长,如果大家能够切身地感受到这种变化,那么就再好不过了!啊,现在如果大家通过网络配信的手法回顾以前的剧情,那么会有更多乐趣哦!(这是宣传、笑)。
Q:请跟粉丝们说点话吧。
A:目前剧情才过去一半而已。各位的反响将成为我们努力的源泉,我将跟制作人员、声优阵容一道努力。为了不让这种信赖中断,为了能够一直走到最后,我们除了努力还能做什么呢?
今后也请多多指教。
上一篇:
你看好谁?业界人士分析今年将爆红的声优
下一篇:
少年漫不应少女向!尾田荣一郎访谈节选