即将于今年夏天上映的吉卜力新作动画电影《回忆中的玛妮》近日公开了作品中两位女主角的配音信息。在这部吉卜力作品史上首次出现双女角的动画电影中,第一位女主角杏奈将由bump.y组合成员之一的高月彩良担任配音,另一位女主角玛妮将由同为演员的有村架纯担任配音。
根据吉卜力工作室的制作人西村义明所述,试音会是在去年年末召开的,期间一共花费了三天时间,大约有300人参与了此次试音,并且杏奈和玛妮两位女主角的试音是同时进行的。“令我们感到十分意外的是,在第一天竟然先决定了为玛妮配音的有村架纯。”西村义明如是说道。“但是之后由于迟迟找不到适合为另一位女主角杏奈配音的人,因此监督就说想要再听一下高月彩良的声音,并最终决定让她担任杏奈的配音工作。
值得一提的是这两位演员还都是首次挑战声优的配音工作,于《幽灵公主》的上映年份1997年出生的高月彩良在接到剧本后感动地说道:“如果是在做梦的话请别让我醒过来了。可我知道这不是在做梦,虽然这次是我首次挑战声优的工作,不知能否胜任如此重要的角色的配音,但我一定会努力让它变成一部完美的作品!现在我的心情就是这么激动。”同时她还表示将会努力了解杏奈这一角色,并且为其注入灵魂。
另一方面,在首日就被决定为玛妮声优的则是在NHK晨间小说连续剧《海女》中饰演天野春子而一炮走红的有村架纯。制作人西村义明说道:“由于我们当时都把精力放在制作《起风了》和《辉夜姬的物语》上了,所以都没怎么看过《海女》。因此也并没有觉得她特别有名,纯粹是凭借声音选择了她。”有村架纯本人据说小时候也经常看吉卜力的作品,在试音会入选后她表态道:“曾经有无数和我一样的演员也参与过配音的工作,这次能成为其中一员我感到十分荣幸。虽然内心也有稍许不安,但我一定会竭力与监督以及CAST们一起制作一部优秀的作品!因为我还是第一次参加后期录音,有许多不懂的地方,但我会全力挑战的!”
《回忆中的玛妮》内容改自于英国小说家琼安·G·罗宾森发表的同名儿童文学《回忆中的玛妮》(When Marnie Was There),而剧本的撰写除导演米林宏昌本人外,包括先前参与过吉卜力《听到涛声》、《来自虞美人之坡》等作品剧本的丹羽圭子,以及曾在《幽灵公主》、《千与千寻》担任作画监督的安藤雅司。作品场景与先前米林宏昌执导的《借东西的小人阿莉埃蒂》相同,皆将原作英国文学作品的内容改为日本当地场景。
【STAFF】
原作:琼安·G·罗宾森
导演:米林宏昌
剧本:米林宏昌、丹羽圭子、安藤雅司
音乐:村松崇继
动画制作:吉卜力工作室
特别赞助:Eyefulhome
特别合作:Lawson、读卖新闻
配给:东宝
GNDHDDTK成员:吉卜力工作室、日本电视台、电通、博报堂DYMP、日本迪士尼、三菱商事、东宝、KDDI
【CAST】
杏奈:高月彩良
玛妮:有村架纯
上一篇:
剧场版《女神异闻录3》公开新海报
下一篇:
《哆啦a梦》新一代声优已配十年