May'n感谢中国FANS们关心日本灾情 五月上海、广州站的演唱会不受影响
May'n亚洲巡回演唱会主办单位收到了来自日本的消息，称May'n及相关人员并未在之前的日本地震中受到伤害，虽然当前在日本的演出取消，但之后在中国的演唱会将不受影响。并感谢中国FANS们对日本地震的关心与援助。
以下是翻译稿
关心我的大家：
因为日本这次灾难，从中国的源子文化那边，收到了来自大家的问候。
真的非常高兴，一直为大家所关心着，实在非常荣幸。
作为艺人，我在日本国内最近2个月内的演出计划也取消了，这是非常遗憾的事情。
就在这时候，收到了大家对我和日本情况的关怀与问候。
我和日本公司的诸位都没有受到什么伤害，实在非常感谢大家的关心。
亚洲巡回演唱会，我一定会努力以最佳状态为大家带来最优秀的表现与演出。
希望大家能更多的支持我的演唱会！！
那么，我们就约好了！
五月的时候，在上海和广州见囖～
May'n（中林芽依）
2011年3月24日
上一篇：
初音最新手办大变赛车手 你绝对想不到
下一篇：
