横跨演员、歌手、声优、漫画家、作家等多个领域的日本多栖女艺人中川翔子将参与纪念辛亥革命100周年的电影《辛亥革命》(日文名为《1911》,成龙、张黎导演,11月5日在日本上映)日文版的配音。翔子饰演的角色是片中黄兴(成龙饰)的同志,年纪轻轻就为革命献身的革命家林觉民(胡歌)的遗孀陈意映(梅婷)。翔子说:“这是成龙的第一百部电影,场面豪华而又壮观,这是一部将在宇宙历史中留名的宏伟巨制,可以参与这样一部作品非常荣幸,我高兴得都不知道该怎么办了。”
翔子在配音的时候,听到为成龙日文电影御用声优石丸博也的声音后感到“简直就像做梦一样,让我的胸口盈满感动”。谈到这部筹备十年,投资过亿,由成龙兼任导演和演员的历史大作时,翔子还说:“成龙给世界各国人民带来勇气、笑容和希望。这部电影中汇集了很多他想做的事情。为了尽可能多的吸引观众走进电影院,欣赏这部作品,我配音的时候关注了自己全身心的力量。”