2010年6月,日本著名“80”后作家、继村上春树之后的又一位殿堂级作家、人气动画《化物语》、《刀语》原作——西尾维新的原著轻小说作品“刀语”系列在中国出版啦!本书在7月将会陆续出现在国内各大城市的书店里,喜欢的同学绝对不要错过!
“隐形天王”西尾维新7月登陆中国 神秘嘉宾助阵
同时期到来的还有一个震撼的消息,本书作者西尾维新将于今年的七月份来中国与读者见面,了解西尾的漫迷们一定知道,因为西尾的一向低调,甚至被日本的读者称之为“隐形天王”,他的真面目就连日本的读者都未曾一见。据主办方称“为了让中国读者可以一睹天王风采,从2008年开始,我们经过两年的不懈努力,终于感动了作者”。这对于中国读者可以说是一次近距离接触天王级作家的机会,而据闻现场更有神秘嘉宾,是郭敬明还是韩寒呢?尽请期待!
日本轻小说首次现身内地 将引起阅读革命
该书由北京时代华语策划,江苏文艺出版社出版,因此它们也成为中国内地首家引进日本轻小说的出版机构。这次与讲谈社合作在内地亮相的第一个作品就是日本轻小说天王西尾维新的作品“刀语”系列,而轻小说的出现也势必将会给中国轻阅读带来一场革命!
轻小说“刀语”2007年由日本第一大社讲谈社出版,在日本很受欢迎并畅销200万册,这部作品是日本天王级作家西尾维新近年来最满意的作品,其中的漫画部分邀请了当今最受欢迎的新锐插画家竹小姐负责创作。同年1月,“刀语”的第一册作为“大河小说”在全日本发行。之所以被称之为“大河小说”,是因为《刀语》系列从一月到十二月每个月发行一本,整整一年的时间。这种发行做法,超越了常规出版行业的想象,可以说,在日本的出版史上是前所未有的。但是却受到了日本年轻人的追捧,很多读者以其收藏为乐趣,几乎人手一本!
西尾维新在《刀语》中虚构了一个名为“尾张幕府时代”的中世纪日本,讲述的是战国时代和将军家实现天下统一之间的故事。虽是虚构的时代,但历史和文化都与实在的江户时代相似。
“尾张幕府时代”有种不用刀的剑术——虚刀流,男主人翁第七代当家鑢七花和他的姐姐七实居住在不承岛。鑢七花,二十四岁,身材高大,肌肉发达,不是作为人,而是作为一把刀被培养长大,他不善交际和思考,但总因一些奇思妙想而找到敌人的漏洞。他因奇策士——咎儿的一句话,而开始了寻找锻冶师——四季崎记纪所打造的十二把变体刀之旅。西尾维新在本书中,采用全新的叙述笔调,融入大量古典与时尚元素,随处可见轻松搞笑的对话与内容,时而让人捧腹大笑,时而令人扼腕叹息。
6月16日,“刀语”系列在北京M.Y.COMIC游园会举行了首发仪式。图为精彩“刀语”COS表演现场
【作者简介】
西尾维新,(1981年-),日本作家,以结合推理与轻小说作品为主要创作风格。以别称“京都的二十岁”出道,2002年以20岁以处女作《斩首循环-蓝色学者与戏言跟班》获得第23回梅菲斯特奖。“戏言系列”与其主角阿伊,受欢迎的人气程度分别得到宝岛社“这本轻小说真厉害! ”作品及男主角人气第一名。作为融合推理小说与轻小说作家得到很高的评价,被称为“推理系轻小说之王”。其作品深受笠井洁、森博嗣、京极夏彦、清凉院流水、上远野浩平等前辈作家的影响。与乙一、佐藤友哉、奈须きのこ等年轻作家也常进行交流。
西尾维新的代表作品有《戏言》和《新本格魔法少女莉丝佳》两大系列,以及向清凉院流水致敬的《JDC Tribute》系列。另:西尾维新原作、高河ゆん(高河弓)作画合作了漫画《放课後、七时间目。》 和小田健合作了一话完结的短篇漫画《食尾者》,大家比较熟悉的《DEATH NOTE》官方外传《洛杉矶BB连续杀人事件》和《XXXHolic》外传《兰德尔特环的粉尘》都是他的作品。2009年与新房昭之合作将《化物语》动画化并大获成功。
作品特色
西尾维新的小说就像裹了一层颇厚的糖衣,但是一旦撕开外层,里面足以让你体会到有别于一般猎奇作品的黑暗与复杂。
带有饶舌与疾走感的轻快文体,以及散落各处引用其他小说或模仿动漫画的句子是他最大的特征。几乎没读几页就会令读者发笑的情节或对话出现,所有出现的人物都独具个性色彩,令人印象深刻。
语言风格看似啰嗦,实际颇有深意,探讨了很多人生命题,如才能、欲望、亲情、相对的世界等等。可以说是仁者见仁,智者见智,每个读者都能从中找到各自要追寻的答案。
【《刀语》简介】
《刀语》系列(全套12册)在日本于2007年1月开始连载,本书由西尾维新原作,竹担任作画,这是西尾的首部大河小说,小说一共有12话,于当年12月连载完毕。作品的舞台是被称为“尾张幕府时代”的中世纪日本,是战国时代和将军家实现天下统一之间的故事。虽是虚构的时代,但历史和文化和江户时代相似。在这个时代有一种不用刀的剑术流派——虚刀流,其第七代家主鑢七花和姐姐七实居住在不承岛。主角鑢七花是一位24岁、身材高达兼肌肉发达,不是作为人,而是作为一把刀来培养长大,他不善交际和思考,但总因一些奇思妙想而找到敌人的空隙。他因接受奇策士咎儿委托,开始了追寻传说中的刀匠四季崎记纪所打造的12把变体刀之旅。
6月16日,“刀语”系列在北京M.Y.COMIC游园会举行了首发仪式。图为精彩“刀语”COS表演现场
【背景阅读:关于“轻小说”】
通过把文学与青少年喜欢的其他艺术元素相结合,创造出了很多新文学样式。小说和漫画结合就成了“轻小说”。这是日本当下很流行的一种文学类型,可解释为“可轻松阅读的小说”,是一种偏娱乐性的文学形式,读者以喜爱漫画、奇幻文字的年轻人居多,主要特点两个:一是采取特定描绘手法,通常使用漫画风格作为插画,传递故事的效率很高。二是轻注重分镜感,文字平淡、情节起伏少、描写少、对话多,转场快,符合漫画快速切换场景的特点。“轻小说”在日本发展迅猛,和漫画、动画、游戏甚至电影界都有联系,是传统文学产业化后的一种变形。《刀语》这本书就很清楚地展现了一本“轻小说”该有的模样。西尾维新身上也展现了一个年轻作者对轻小说特点的敏锐把握,以及对青少年读者阅读方式、兴趣的洞悉,假以时日,他的文字看似幽默带着无厘头,却对于世界、人类、社会、感情有着自己独到的认识,读者能不能跟上他的思考速度,最为关键!创作中每句话都需要去认真思考。他极有可能成为轻小说领域的村上春树。
【商品资料】
《绝刀·铇》定价22.00元/册
《斩刀·钝》定价21.00元/册
《千刀·铩》定价21.00元/册
《薄刀·针》定价21.00元/册
作者:(日)西尾维新 著 叶子漩等 译
出版社:江苏文艺出版社
出版公司:2010年6月出版
西尾维新致读者一封信
这本书是在讲什么呢。现阶段还说不清楚,大概就是,围绕十二把刀的剑士的故事。每一本就有一把刀,讲述收集刀的经历。看情况吧,也许会从中途开始再讲讲初衷。当作家是不能松懈的,我会以刚出道时的心态用心写作的。所以请多关照。把登场人物以及登场刀视觉化的,不用多说了,是大家所熟知的——竹老师。还会出现多么棒的插图呢,这也是我写作这个系列小说中的最大动力。
有该守护的东西的人和没有该守护的东西的人哪边更强,我觉得这种事应视情况而定。不过如果从更高的角度,从容地看待问题的话,也许会发现原来在不知不觉中,我们被自己所守护的东西守护着,所以有该守护的东西的人会更强一些吧。没有该守护的东西的人,确实行动起来很自由,可是自由这东西不是那么简单的。说到底,如果有该守护的东西,到时候就应该去防御,可是这并非说没有该守护的人就必须是进攻。把有该守护的东西的人和没有该守护的东西的人相比较,也许只是在回避真正问题。
事情究竟是怎样的呢,口口声声说什么该守护的东西——有时候那既不是物质性的,也不是朋友、家人以及恋人这种存在,而是气度或矜持,自尊之类的东西。如果把这种形而上学的东西也要包含进“守护”来思考的话,没有该守护的东西的人是不存在于这个世上的。换句话说,不管是世界级别的战争还是个人级别的战斗,如果把参战的双方分成为了得到什么(露骨地说是为了抢走什么)的进攻方和为了守护什么(这也露骨地说就是为了不被抢走什么)的防御方来思考的话,多数情况下会是防御的一方获胜。因为动机根本不同,比起想要获得人们更害怕失去。这是想当然的啦,这样一想,守护这一行为,就根本没有从字面上那么美丽了。
我经常说起关于目的和为之采取的手段的话题、可是、目的与手段不是一句话能说清楚的事情。即便目的和手段都正确、可是事与愿违的事情还是经常发生、不过倒是经常会听说、明明目的和手段都错了、可是结果却是以大团圆结局收场的情况。为什么会发生这种事情是不是觉得有些不可思议呢、可是解开这种不可思议的钥匙是相当简单的、那就是人类会根据不同时间不同场合、随机应变的改变自己的目的和手段。“啊—、不妙、以这种方式做下去的话肯定会失败的呀、怎么办哟……、啊啊对了、把这当成是我的目标不就好了吗?”什么的、就是这种感觉。或者还有“啊、这种办法肯定会失败的呀……、怎么办呐—、啊、对了、从现在开始我把方法这么改一下的话、没准儿还能早点达成目标呢吧?有可能有可能!”什么的。有可能有可能!不过、本人的心境有了变化、从旁观者的角度来看‘结果上’、事情是顺利进展着的。人类、很难固守一种意志、一种手段、还有一种目的、不过就算有了变化那也是私人的事情、不会留下任何记录。反复诵读历史类教科书的话、就会觉得那简直就像是个故事一样、仔细想想的话、历史上的人物们、大概也是在随机应变、说不好听些就是在应付场面翻云覆雨。所以在“结果上”看起来像是个故事似的、也许、历史就是一部长篇小说吧。
唉,无论是故事里面,还是我的写作过程,现在都是未知的。凭着这样的感觉献上“刀语”系列。
一直支持我的各位读者、请接受我最诚挚的谢意。
托你们的福、又有一个精彩的故事诞生了。
关于动画版的采访稿:《刀语》描绘的世界是一个有关“胜负”的世界
来源:日本读卖新闻
【《刀语》描绘的世界是一个有关“胜负”的世界】
问:《刀语》是西尾维新动画工作室第2部作品,请问您在执笔这部作品的时候都有些什么构想呢?
西尾:其实我写《刀语》的时候,是把它当成电视单元剧来写的,但是它也不是普通的连续剧,我力争让每一话都像连续剧的最后一集那样跌宕起伏。
还有就是减少《化物语》中出现的闲聊场景吧。当然,因为原稿的篇幅有限制,不能扯得太远,而且我也有意识地减少了闲聊的场景,这样就能够突出角色的个性和战斗画面了。
和其他作品相比,《刀语》中的登场人物要多出不少,请问您是如何设计角色的呢?
西尾:由于《刀语》中描绘的是一个有关“胜负”的世界,所以在十二卷中,每一卷都会出现战斗场景。而战斗的主人公就是七花与咎目,所以我一般都是从构想他们的敌人开始的。
作品的主人公鑢七花是虚刀流的继承人,总是赤手空拳的迎战敌人,请问这个创意是如何诞生的呢?
西尾:在我决定要写一部古装小说之后,我就想要以战斗要素为主,很单纯地想创造一个十分强大主人公。在构思好主人公之前,我已经想好了故事的主题,那就是收集十二把刀,所以自然而然的就产生了一个问题:“主人公的刀到底是什么样的?”“他要拥有什么样的刀才会强大呢?”经过深思熟虑,“无刀剑士”就这样诞生了。
那奇策士